La formule apparaît dans des contextes de chants militaires, où on retrouve dans le répertoire de la Légion étrangère française et des unités d’élite comme les parachutistes, le refrain « le diable rit avec nous » qui scande la brutalité assumée et la camaraderie au sein de groupes confrontés à la violence extrême